Tableau des gauge de tôle : acier, galvanisé, inox, aluminium
Épaisseur en mm et pouces pour chaque numéro de gauge, pourquoi l'aluminium n'est pas de l'acier et comment ne plus commander la mauvaise tôle.
1. Ce que « gauge » signifie vraiment
Le gauge est un numéro d'épaisseur hérité de la vieille tradition du tréfilage : il comptait le nombre de passes d'un fil dans la filière. Pour la tôle, la règle est l'inverse de l'intuition — un gauge PLUS ÉLEVÉ signifie une tôle PLUS FINE. Aux États-Unis, le système Manufacturers' Standard Gauge (MSG) est défini par le poids, pas par une mesure directe : 41.82 lb par pied carré et par pouce d'épaisseur — les numéros de gauge de l'acier viennent donc d'une échelle fondée sur le poids.
2. Le tableau : gauge en mm selon le matériau
Épaisseur en millimètres selon le matériau — même numéro de gauge, quatre tôles différentes :
| Gauge | Acier | Galva | Inox | Aluminium |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 3.42 | 3.51 | 3.57 | 2.59 |
| 12 | 2.66 | 2.75 | 2.78 | 2.05 |
| 14 | 1.90 | 1.99 | 1.98 | 1.63 |
| 16 | 1.52 | 1.61 | 1.59 | 1.29 |
| 18 | 1.21 | 1.31 | 1.27 | 1.02 |
| 20 | 0.91 | 1.01 | 0.95 | 0.81 |
| 22 | 0.76 | 0.85 | 0.79 | 0.64 |
| 24 | 0.61 | 0.70 | 0.64 | 0.51 |
3. L'erreur qui coûte cher : le gauge n'est pas un matériau
Le gauge seul ne définit pas une épaisseur — il ne veut dire quelque chose qu'avec le matériau. La tôle d'acier 16 gauge fait 1.52 mm, mais l'aluminium 16 gauge seulement 1.29 mm, environ 15% plus fin. Histoire classique en CVC : un atelier commande de la tôle 16 ga pour des gaines, reçoit de l'aluminium au lieu de l'acier, et toute la ligne ressort molle et hors tolérance. Spécifiez toujours matériau ET épaisseur en mm — "acier galvanisé 1.5 mm", jamais seulement "gauge 16".
4. Gauge vs AWG vs SWG
Trois systèmes différents sont souvent confondus. La tôle utilise le Manufacturers' Standard Gauge ; l'AWG (American Wire Gauge) dimensionne le fil électrique ; le SWG (Imperial Standard Wire Gauge) est l'ancien standard britannique. Un fil 16 AWG et une tôle 16 gauge n'ont rien en commun. La norme ASTM A480, la référence pour l'inox en tôle, déconseille explicitement les numéros de gauge et qualifie le terme d'obsolète — commandez en pouce décimal ou en mm.
5. Une méthode pratique
Mesurez l'ancienne tôle au pied à coulisse en mm, commandez en mm et reconvertissez en gauge seulement si une vieille fiche technique l'exige. Dans le doute, notez les deux sur la commande : gauge pour l'atelier, mm pour la facture. Le Épaisseur tôle (gauge) convertit dans les deux sens pour l'acier, le galva, l'inox et l'aluminium et ajoute le poids de la tôle, pour que devis et commande concordent toujours.
Ouvrir le calculateur de coupe linéaire Ouvrir le calculateur de coupe de panneaux